江戸時代、中世からの文化を受け継ぐ細川家が治めた肥後・熊本。
文武の文化が花開いた熊本は、肥後象がんや陶磁器をはじめ多くの伝統工芸が息づいています。
昨年に続き、今年も「熊本ものづくり紀行」では地元で活躍する作り手と、Creemaクリエイターがコラボレーションした作品をはじめ、熊本に根付く伝統工芸の逸品をご紹介しています。
作品を通じて肥後・熊本のものづくり文化を体感いただければと思います。
熊本県の伝統工芸品の魅力をさらに広めるため、昨年に続き今年も、商品開発・改良のアイディアや一緒に作品を製作していただけるクリエイターさまを募集したところ、多くのクリエイターさまからご応募をいただきました。
その中から選ばれたクリエイターさまと熊本県伝統工芸事業者さまとのコラボによって生まれた作品をご紹介いたします！
Bolsa Minamata
水俣はぐれ雲工房
水俣の大地からいただいた「植物素材」を水俣の作家たちで取っ組み合いをして作り上げたバック。
水俣の自然、人の力を集め、全力水俣の挑戦の願いを込めてBolsa Minamataと名付けました。
水俣はぐれ雲工房 コメント
近くに住む作家さんとのコラボになり、製作時のフィードバックから素材改良にもつながりました。
頑張って良い結果を出していきたいと思っています。
×
alygood コメント
経験した事のない素材への挑戦と、その可能性を探求できて作り手としても本当に良かったです。織紙の魅力と水俣のちからを、沢山の方に知っていただけたら嬉しいです。
ステンドグラス
キャビネット
吉田木工
「色褪せず、次の世代へ受け継げる」。すべて手仕事で作り、仕上げるステンドグラスと球磨の木工作家がコラボ、ステンドグラスの特性を引出しつつ、インテリア性も重視して仕上げました。
吉田木工 コメント
以前から興味のあったステンドグラスを実際手に取ることができ、ステンドグラスの持つ美しさや繊細さを、自身の作品と組み合わせたのが新鮮で緊張しましたが、やり遂げた達成感が嬉しいです。
×
ステンドグラスRocca コメント
熊本・球磨の伝統工芸の美しい木工作品によって「ステンドグラス」だけでは成し得なかった上質で「ふれる喜びのある作品」が完成しました。
Bolsa Minamata
水俣はぐれ雲工房
水俣の大地からいただいた「植物素材」を水俣の作家たちで取っ組み合いをして作り上げたバック。水俣の自然、人の力を集め、全力水俣の挑戦の願いを込めてBolsa Minamataと名付けました。
水俣はぐれ雲工房 コメント
近くに住む作家さんとのコラボになり、製作時のフィードバックから素材改良にもつながりました。頑張って良い結果を出していきたいと思っています。
×
alygood コメント
経験した事のない素材への挑戦と、その可能性を探求できて作り手としても本当に良かったです。織紙の魅力と水俣のちからを、沢山の方に知っていただけたら嬉しいです。
ステンドグラス キャビネット
吉田木工
「色褪せず、次の世代へ受け継げる」。すべて手仕事で作り、仕上げるステンドグラスと球磨の木工作家がコラボ、ステンドグラスの特性を引出しつつ、インテリア性も重視して仕上げました。
吉田木工 コメント
以前から興味のあったステンドグラスを実際手に取ることができ、ステンドグラスの持つ美しさや繊細さを、自身の作品と組み合わせたのが新鮮で緊張しましたが、やり遂げた達成感が嬉しいです。
×
ステンドグラスRocca コメント
熊本・球磨の伝統工芸の美しい木工作品によって「ステンドグラス」だけでは成し得なかった上質で「ふれる喜びのある作品」が完成しました。
コラボクリエイターの作品
本物の窓になる
ステンドグラスライト
ステンドグラスRocca
「本物のステンドグラスの窓が欲しい！」そんな願いを簡単に叶えるステンドグラスライト。絵画を飾るように「本物のステンドグラス」をお楽しみいただける、オーダーメイド作品です。
【瓦】cache-cache kawara
syuu3
マットやアルミ板などが多い印象のペットの暑さ対策グッズ。丈夫で優れた断熱性、適度に水分を吸収しつつも水は通さない、瓦の特性を活かした天然素材で作ったペットの暑さ対策グッズです。
syuu3 コメント
異業種のクリエイターさんとのコラボはとても面白く、ひとりでは思いつかない発想、デザインなど新しい発見もあり勉強になり楽しんで取り組みました。またやってみたいと思う企画です。
×
CRAFTokyo コメント
とても素晴らしい取り組みだと思います。伝統工芸を守るには、知っていただくことと日常に取り入れてもらうことが一番なのだと企画を通じてあらためて感じました。
【瓦】cache-cache kawara
syuu3
マットやアルミ板などが多い印象のペットの暑さ対策グッズ。丈夫で優れた断熱性、適度に水分を吸収しつつも水は通さない、瓦の特性を活かした天然素材で作ったペットの暑さ対策グッズです。
syuu3 コメント
異業種のクリエイターさんとのコラボはとても面白く、ひとりでは思いつかない発想、デザインなど新しい発見もあり勉強になり楽しんで取り組みました。またやってみたいと思う企画です。
×
CRAFTokyo コメント
とても素晴らしい取り組みだと思います。伝統工芸を守るには、知っていただくことと日常に取り入れてもらうことが一番なのだと企画を通じてあらためて感じました。
肥後象がんピアス×
ニードルフェルト
Standing Straight
肥後象がん伝統工芸士の手作りピアスを「アクセサリー」として楽しむだけでなく、身につけない時も楽しんでいただきたいと、ニードルフェルトとコラボした作品。インテリアにもおすすめです。
Standing Straight コメント
昨年に引き続き参加しました。今年は特に「お互いの良さ・特長を最大限引き出しつつ」それでいて「世の中にない、新しい作品を作る」が私の中でのテーマでした。コラボでそれが実現してよかったです。
×
あかころ コメント
肥後象眼のピアスと、自分の羊毛フェルト作品がこんなにかわいいものになるなんて、想像以上でした！いろいろな楽しみ方をしていただける素敵なコラボになったのでは？と思っています。
肥後象がんピアス ×
ニードルフェルト
Standing Straight
肥後象がん伝統工芸士の手作りピアスを「アクセサリー」として楽しむだけでなく、身につけない時も楽しんでいただきたいと、ニードルフェルトとコラボした作品。インテリアにもおすすめです。
Standing Straight コメント
昨年に引き続き参加しました。今年は特に「お互いの良さ・特長を最大限引き出しつつ」それでいて「世の中にない、新しい作品を作る」が私の中でのテーマでした。コラボでそれが実現してよかったです。
×
あかころ コメント
肥後象眼のピアスと、自分の羊毛フェルト作品がこんなにかわいいものになるなんて、想像以上でした！いろいろな楽しみ方をしていただける素敵なコラボになったのでは？と思っています。
コラボクリエイターの作品
もこもこマスコット
ビションフリーゼのマリモ
あかころ
色とりどりに染められた羊の毛を専用の針を使い丁寧に刺し固めて制作しました。羊毛ならではの触り心地も優しいフワフワほっこりマスコット。タンポポの綿毛のようなかわいいお友達です♪
ミニチュア×肥後象がんコラボ ボールペン「春」「熊本」
肥後象嵌 関
製作歴60年以上の肥後象がん伝統工芸士が新しいことにチャレンジしたいと取り組んだ作品。春の桜や、銀杏をデザインした肥後象がんの上に春のお菓子や熊本名物のミニチュアをあしらいました。
肥後象嵌 関 コメント
昨年はEC販売のみでしたが、今年初めてコラボに参加しました。60年の創作活動の中で初めてのコラボ製作。お若い作り手の方との共同制作は、新しい発想や着想につながり本当によかったと思います。
×
Studio Humming Bird コメント
日本の伝統工芸と調和できる作品にする緊張感はありましたが、その緊張感を楽しむ事ができました。新しいことに挑戦する事で新しい発想を得ることができ今後の製作に活かしていきたいと思います。
ミニチュア×肥後象がん
コラボボールペン「春」「熊本」
肥後象嵌 関
製作歴60年以上の肥後象がん伝統工芸士が新しいことにチャレンジしたいと取り組んだ作品。春の桜や、銀杏をデザインした肥後象がんの上に春のお菓子や熊本名物のミニチュアをあしらいました。
肥後象嵌 関 コメント
昨年はEC販売のみでしたが、今年初めてコラボに参加しました。60年の創作活動の中で初めてのコラボ製作。お若い作り手の方との共同制作は、新しい発想や着想につながり本当によかったと思います。
×
Studio Humming Bird コメント
日本の伝統工芸と調和できる作品にする緊張感はありましたが、その緊張感を楽しむ事ができました。新しいことに挑戦する事で新しい発想を得ることができ今後の製作に活かしていきたいと思います。
熊本ものづくり紀行
ご参加作家さま
© CREEMA LTD.